<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<SoundCarrier medium="SACD" allowalbumdownloadonly="false">
  <Title>Hommage à Komitas</Title>
  <Url>https://audite.de/de/product/SACD/92570-hommage_a_komitas.html</Url>
  <EANCode>4022143925701</EANCode>
  <LabelProductId>92570</LabelProductId>
  <PriceCode>ACX</PriceCode>
  <ReleaseDate>2006.09.01</ReleaseDate>
  <ReviewExcerpt language="de">"audites Edition kommt einer zweiten Rettung gleich." (Partituren) "Aus dem, was aus seinen Sammlungen erhalten geblieben ist, schöpften die armenische Sopranistin Hasmik Papian und der armenische Pianist Vardan Mamikonian, 35 Titel, die ein eindrucksvolles Programm ergaben, dessen Wirkung man sich nicht entziehen kann." (Pizzicato)</ReviewExcerpt>
  <ReviewExcerpt language="en">"All of these are beautifully performed by two outstanding young Armenian artists, soprano Hasmik Papian, and pianist Vardan Manikonian. A very special release for those interested in folk music, very well recorded with performers in front, ambient sound from the rear." (classicalcdreview.com)</ReviewExcerpt>
  <ShortCommtent>Der armenische Mönch  Soghomon Soghomonian , besser bekannt unter seinem Priesternamen Komitas, hat um 1900 bei seinen Wanderungen durch das armenische Hochland zwischen Vansee, Schwarzmeer und Südkaukasus hunderte von Volksweisen gesammelt. In diesen Liedern, über Jahrhunderte mündlich...</ShortCommtent>
  <Tracks>
    <Track nr="1" side="1" isrc="DEE210657001" length="00:03:03">
      <Title>Tsirani tsar – The Apricot Tree</Title>
      <DateOfRecording>2005-07-01</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Armenian Songs</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Komitas</Surname>
          <Firstname>.</Firstname>
          <Born>26.09.1869</Born>
          <Died>22.10.1935</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Papian</Surname>
          <Firstname>Hasmik</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Mamikonian</Surname>
          <Firstname>Vardan</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="ik">Klavier</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92570_01_01.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="2" side="1" isrc="DEE210657002" length="00:02:42">
      <Title>Garoun a – It’s Springtime</Title>
      <DateOfRecording>2005-07-01</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Armenian Songs</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Komitas</Surname>
          <Firstname>.</Firstname>
          <Born>26.09.1869</Born>
          <Died>22.10.1935</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Papian</Surname>
          <Firstname>Hasmik</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Mamikonian</Surname>
          <Firstname>Vardan</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="ik">Klavier</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92570_01_02.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="3" side="1" isrc="DEE210657003" length="00:04:34">
      <Title>Antouni – Homeless</Title>
      <DateOfRecording>2005-07-01</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Armenian Songs</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Komitas</Surname>
          <Firstname>.</Firstname>
          <Born>26.09.1869</Born>
          <Died>22.10.1935</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Mamikonian</Surname>
          <Firstname>Vardan</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="ik">Klavier</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Papian</Surname>
          <Firstname>Hasmik</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92570_01_03.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="4" side="1" isrc="DEE210657004" length="00:02:39">
      <Title>Kantche krounk – Caw, Crane</Title>
      <DateOfRecording>2005-07-01</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Armenian Songs</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Komitas</Surname>
          <Firstname>.</Firstname>
          <Born>26.09.1869</Born>
          <Died>22.10.1935</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Mamikonian</Surname>
          <Firstname>Vardan</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="ik">Klavier</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Papian</Surname>
          <Firstname>Hasmik</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92570_01_04.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="5" side="1" isrc="DEE210657005" length="00:03:48">
      <Title>Garoun – Springtime</Title>
      <DateOfRecording>2005-07-01</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Armenian Songs</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Komitas</Surname>
          <Firstname>.</Firstname>
          <Born>26.09.1869</Born>
          <Died>22.10.1935</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Mamikonian</Surname>
          <Firstname>Vardan</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="ik">Klavier</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Papian</Surname>
          <Firstname>Hasmik</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92570_01_05.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="6" side="1" isrc="DEE210657006" length="00:00:59">
      <Title>Mankakan aghotq: Hayr Mer – Children’s Prayer: Our Father</Title>
      <DateOfRecording>2005-07-01</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Armenian Songs</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Komitas</Surname>
          <Firstname>.</Firstname>
          <Born>26.09.1869</Born>
          <Died>22.10.1935</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Mamikonian</Surname>
          <Firstname>Vardan</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="ik">Klavier</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Papian</Surname>
          <Firstname>Hasmik</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="00:58" size="2268" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92570_01_06.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="7" side="1" isrc="DEE210657007" length="00:02:49">
      <Title>Oror – Lullaby</Title>
      <DateOfRecording>2005-07-01</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Armenian Songs</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Komitas</Surname>
          <Firstname>.</Firstname>
          <Born>26.09.1869</Born>
          <Died>22.10.1935</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Mamikonian</Surname>
          <Firstname>Vardan</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="ik">Klavier</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Papian</Surname>
          <Firstname>Hasmik</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92570_01_07.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="8" side="1" isrc="DEE210657008" length="00:03:16">
      <Title>Tchinar es – Like a Poplar</Title>
      <DateOfRecording>2005-07-01</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Armenian Songs</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Komitas</Surname>
          <Firstname>.</Firstname>
          <Born>26.09.1869</Born>
          <Died>22.10.1935</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Mamikonian</Surname>
          <Firstname>Vardan</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="ik">Klavier</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Papian</Surname>
          <Firstname>Hasmik</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92570_01_08.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="9" side="1" isrc="DEE210657009" length="00:01:15">
      <Title>Yerkinqn ampel e – The Sky is Cloudy</Title>
      <DateOfRecording>2005-07-01</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Armenian Songs</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Komitas</Surname>
          <Firstname>.</Firstname>
          <Born>26.09.1869</Born>
          <Died>22.10.1935</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Mamikonian</Surname>
          <Firstname>Vardan</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="ik">Klavier</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Papian</Surname>
          <Firstname>Hasmik</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92570_01_09.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="10" side="1" isrc="DEE210657010" length="00:01:07">
      <Title>Shogher djan – Dear Shogher</Title>
      <DateOfRecording>2005-07-01</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Armenian Songs</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Komitas</Surname>
          <Firstname>.</Firstname>
          <Born>26.09.1869</Born>
          <Died>22.10.1935</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Mamikonian</Surname>
          <Firstname>Vardan</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="ik">Klavier</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Papian</Surname>
          <Firstname>Hasmik</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92570_01_10.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="11" side="1" isrc="DEE210657011" length="00:01:14">
      <Title>Tchem grna xagha – I Cannot Dance</Title>
      <DateOfRecording>2005-07-01</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Armenian Songs</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Komitas</Surname>
          <Firstname>.</Firstname>
          <Born>26.09.1869</Born>
          <Died>22.10.1935</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Papian</Surname>
          <Firstname>Hasmik</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Mamikonian</Surname>
          <Firstname>Vardan</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="ik">Klavier</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92570_01_11.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="12" side="1" isrc="DEE210657012" length="00:02:34">
      <Title>Qeler, tsoler – Striding, Beaming</Title>
      <DateOfRecording>2005-07-01</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Armenian Songs</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Komitas</Surname>
          <Firstname>.</Firstname>
          <Born>26.09.1869</Born>
          <Died>22.10.1935</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Papian</Surname>
          <Firstname>Hasmik</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Mamikonian</Surname>
          <Firstname>Vardan</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="ik">Klavier</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92570_01_12.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="13" side="1" isrc="DEE210657013" length="00:02:10">
      <Title>Yes saren goukayi – I Came Down From the Mountain</Title>
      <DateOfRecording>2005-07-01</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Armenian Songs</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Komitas</Surname>
          <Firstname>.</Firstname>
          <Born>26.09.1869</Born>
          <Died>22.10.1935</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Papian</Surname>
          <Firstname>Hasmik</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Mamikonian</Surname>
          <Firstname>Vardan</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="ik">Klavier</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92570_01_13.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="14" side="1" isrc="DEE210657014" length="00:00:37">
      <Title>Es aroun – This Brook</Title>
      <DateOfRecording>2005-07-01</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Armenian Songs</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Komitas</Surname>
          <Firstname>.</Firstname>
          <Born>26.09.1869</Born>
          <Died>22.10.1935</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Papian</Surname>
          <Firstname>Hasmik</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Mamikonian</Surname>
          <Firstname>Vardan</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="ik">Klavier</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="00:36" size="1409" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92570_01_14.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="15" side="1" isrc="DEE210657015" length="00:01:26">
      <Title>Hoy, Nazan</Title>
      <DateOfRecording>2005-07-01</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Armenian Songs</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Komitas</Surname>
          <Firstname>.</Firstname>
          <Born>26.09.1869</Born>
          <Died>22.10.1935</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Papian</Surname>
          <Firstname>Hasmik</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Mamikonian</Surname>
          <Firstname>Vardan</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="ik">Klavier</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92570_01_15.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="16" side="1" isrc="DEE210657016" length="00:00:47">
      <Title>Shaxkur-shouxkur</Title>
      <DateOfRecording>2005-07-01</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Armenian Songs</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Komitas</Surname>
          <Firstname>.</Firstname>
          <Born>26.09.1869</Born>
          <Died>22.10.1935</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Papian</Surname>
          <Firstname>Hasmik</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Mamikonian</Surname>
          <Firstname>Vardan</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="ik">Klavier</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="00:46" size="1799" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92570_01_16.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="17" side="1" isrc="DEE210657017" length="00:02:37">
      <Title>Ax, maral djan – Oh, My Dear Doe</Title>
      <DateOfRecording>2005-07-01</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Armenian Songs</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Komitas</Surname>
          <Firstname>.</Firstname>
          <Born>26.09.1869</Born>
          <Died>22.10.1935</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Papian</Surname>
          <Firstname>Hasmik</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Mamikonian</Surname>
          <Firstname>Vardan</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="ik">Klavier</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92570_01_17.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="18" side="1" isrc="DEE210657018" length="00:01:23">
      <Title>Alagyaz sarn ampel a – Mount Alagyaz (Shrouded in Clouds)</Title>
      <DateOfRecording>2005-07-01</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Armenian Songs</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Komitas</Surname>
          <Firstname>.</Firstname>
          <Born>26.09.1869</Born>
          <Died>22.10.1935</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Papian</Surname>
          <Firstname>Hasmik</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Mamikonian</Surname>
          <Firstname>Vardan</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="ik">Klavier</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92570_01_18.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="19" side="1" isrc="DEE210657019" length="00:00:40">
      <Title>Xnki tsar – The Incense Tree</Title>
      <DateOfRecording>2005-07-01</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Armenian Songs</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Komitas</Surname>
          <Firstname>.</Firstname>
          <Born>26.09.1869</Born>
          <Died>22.10.1935</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Mamikonian</Surname>
          <Firstname>Vardan</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="ik">Klavier</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Papian</Surname>
          <Firstname>Hasmik</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="00:39" size="1526" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92570_01_19.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="20" side="1" isrc="DEE210657020" length="00:01:31">
      <Title>Ampel a kamar kamar – Heaven Has Become Clouded in Arches</Title>
      <DateOfRecording>2005-07-01</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Armenian Songs</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Komitas</Surname>
          <Firstname>.</Firstname>
          <Born>26.09.1869</Born>
          <Died>22.10.1935</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Mamikonian</Surname>
          <Firstname>Vardan</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="ik">Klavier</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Papian</Surname>
          <Firstname>Hasmik</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92570_01_20.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="21" side="1" isrc="DEE210657021" length="00:02:05">
      <Title>Qele, qele – Stride Up and Down!</Title>
      <DateOfRecording>2005-07-01</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Armenian Songs</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Komitas</Surname>
          <Firstname>.</Firstname>
          <Born>26.09.1869</Born>
          <Died>22.10.1935</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Mamikonian</Surname>
          <Firstname>Vardan</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="ik">Klavier</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Papian</Surname>
          <Firstname>Hasmik</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92570_01_21.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="22" side="1" isrc="DEE210657022" length="00:00:57">
      <Title>Kaqavi yerg – The Partridge Song</Title>
      <DateOfRecording>2005-07-01</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Armenian Songs</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Komitas</Surname>
          <Firstname>.</Firstname>
          <Born>26.09.1869</Born>
          <Died>22.10.1935</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Mamikonian</Surname>
          <Firstname>Vardan</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="ik">Klavier</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Papian</Surname>
          <Firstname>Hasmik</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="00:57" size="2230" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92570_01_22.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="23" side="1" isrc="DEE210657023" length="00:01:41">
      <Title>Es gisher, lousnak gisher – This Moonlit Night</Title>
      <DateOfRecording>2005-07-01</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Armenian Songs</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Komitas</Surname>
          <Firstname>.</Firstname>
          <Born>26.09.1869</Born>
          <Died>22.10.1935</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Mamikonian</Surname>
          <Firstname>Vardan</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="ik">Klavier</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Papian</Surname>
          <Firstname>Hasmik</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92570_01_23.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="24" side="1" isrc="DEE210657024" length="00:03:38">
      <Title>Leh, leh, yaman – Oh, What a Catastrophe</Title>
      <DateOfRecording>2005-07-01</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Armenian Songs</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Komitas</Surname>
          <Firstname>.</Firstname>
          <Born>26.09.1869</Born>
          <Died>22.10.1935</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Mamikonian</Surname>
          <Firstname>Vardan</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="ik">Klavier</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Papian</Surname>
          <Firstname>Hasmik</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92570_01_24.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="25" side="1" isrc="DEE210657025" length="00:03:44">
      <Title>Krounk – The Crane</Title>
      <DateOfRecording>2005-07-01</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Armenian Songs</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Komitas</Surname>
          <Firstname>.</Firstname>
          <Born>26.09.1869</Born>
          <Died>22.10.1935</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Mamikonian</Surname>
          <Firstname>Vardan</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="ik">Klavier</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Papian</Surname>
          <Firstname>Hasmik</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92570_01_25.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="26" side="1" isrc="DEE210657026" length="00:02:51">
      <Title>Hayastan – Armenia</Title>
      <DateOfRecording>2005-07-01</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Armenian Songs</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Komitas</Surname>
          <Firstname>.</Firstname>
          <Born>26.09.1869</Born>
          <Died>22.10.1935</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Mamikonian</Surname>
          <Firstname>Vardan</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="ik">Klavier</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Papian</Surname>
          <Firstname>Hasmik</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92570_01_26.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="27" side="1" isrc="DEE210657027" length="00:01:39">
      <Title>Theodor Storm, April</Title>
      <DateOfRecording>2005-07-01</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Nine Songs on German Poems</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Komitas</Surname>
          <Firstname>.</Firstname>
          <Born>26.09.1869</Born>
          <Died>22.10.1935</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Papian</Surname>
          <Firstname>Hasmik</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Mamikonian</Surname>
          <Firstname>Vardan</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="ik">Klavier</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92570_01_27.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="28" side="1" isrc="DEE210657028" length="00:01:16">
      <Title>Johann Ludwig Uhland, Frühlingsruhe</Title>
      <DateOfRecording>2005-07-01</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Nine Songs on German Poems</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Komitas</Surname>
          <Firstname>.</Firstname>
          <Born>26.09.1869</Born>
          <Died>22.10.1935</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Papian</Surname>
          <Firstname>Hasmik</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Mamikonian</Surname>
          <Firstname>Vardan</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="ik">Klavier</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92570_01_28.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="29" side="1" isrc="DEE210657029" length="00:01:31">
      <Title>Johanna Ambrosius, Du fragst?</Title>
      <DateOfRecording>2005-07-01</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Nine Songs on German Poems</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Komitas</Surname>
          <Firstname>.</Firstname>
          <Born>26.09.1869</Born>
          <Died>22.10.1935</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Papian</Surname>
          <Firstname>Hasmik</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Mamikonian</Surname>
          <Firstname>Vardan</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="ik">Klavier</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92570_01_29.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="30" side="1" isrc="DEE210657030" length="00:02:24">
      <Title>Julius Sturm, Komm, o Nacht</Title>
      <DateOfRecording>2005-07-01</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Nine Songs on German Poems</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Komitas</Surname>
          <Firstname>.</Firstname>
          <Born>26.09.1869</Born>
          <Died>22.10.1935</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Papian</Surname>
          <Firstname>Hasmik</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Mamikonian</Surname>
          <Firstname>Vardan</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="ik">Klavier</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92570_01_30.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="31" side="1" isrc="DEE210657031" length="00:01:27">
      <Title>Johann Wolfgang Goethe, Meeresstille</Title>
      <DateOfRecording>2005-07-01</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Nine Songs on German Poems</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Komitas</Surname>
          <Firstname>.</Firstname>
          <Born>26.09.1869</Born>
          <Died>22.10.1935</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Papian</Surname>
          <Firstname>Hasmik</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Mamikonian</Surname>
          <Firstname>Vardan</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="ik">Klavier</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92570_01_31.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="32" side="1" isrc="DEE210657032" length="00:00:54">
      <Title>Johann Wolfgang Goethe, Glückliche Fahrt</Title>
      <DateOfRecording>2005-07-01</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Nine Songs on German Poems</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Komitas</Surname>
          <Firstname>.</Firstname>
          <Born>26.09.1869</Born>
          <Died>22.10.1935</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Papian</Surname>
          <Firstname>Hasmik</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Mamikonian</Surname>
          <Firstname>Vardan</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="ik">Klavier</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="00:54" size="2112" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92570_01_32.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="33" side="1" isrc="DEE210657033" length="00:01:29">
      <Title>Mikhail Lermontov (orig. by Goethe), Nachtlied</Title>
      <DateOfRecording>2005-07-01</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Nine Songs on German Poems</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Komitas</Surname>
          <Firstname>.</Firstname>
          <Born>26.09.1869</Born>
          <Died>22.10.1935</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Papian</Surname>
          <Firstname>Hasmik</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Mamikonian</Surname>
          <Firstname>Vardan</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="ik">Klavier</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92570_01_33.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="34" side="1" isrc="DEE210657034" length="00:01:27">
      <Title>Nikolaus Lenau, Nebel</Title>
      <DateOfRecording>2005-07-01</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Nine Songs on German Poems</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Komitas</Surname>
          <Firstname>.</Firstname>
          <Born>26.09.1869</Born>
          <Died>22.10.1935</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Papian</Surname>
          <Firstname>Hasmik</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Mamikonian</Surname>
          <Firstname>Vardan</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="ik">Klavier</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92570_01_34.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="35" side="1" isrc="DEE210657035" length="00:04:55">
      <Title>Nikolaus Lenau, Sturmesmythe</Title>
      <DateOfRecording>2005-07-01</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Nine Songs on German Poems</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Komitas</Surname>
          <Firstname>.</Firstname>
          <Born>26.09.1869</Born>
          <Died>22.10.1935</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Mamikonian</Surname>
          <Firstname>Vardan</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="ik">Klavier</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Papian</Surname>
          <Firstname>Hasmik</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92570_01_35.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
  </Tracks>
  <Covers>
    <Cover url="https://audite.de/image/product/cover/carousel/92570-hommage_a_komitas.jpg" width="400" height="400" type="cover" size="carousel"/>
    <Cover url="https://audite.de/image/product/3d/carousel/92570-hommage_a_komitas.jpg" width="400" height="400" type="3d" size="carousel"/>
    <Cover url="https://audite.de/image/product/cover/detail/92570-hommage_a_komitas.jpg" width="800" height="800" type="cover" size="detail"/>
    <Cover url="https://audite.de/image/product/3d/detail/92570-hommage_a_komitas.jpg" width="800" height="800" type="3d" size="detail"/>
    <Cover url="https://audite.de/image/product/cover/lightbox/92570-hommage_a_komitas.jpg" width="1200" height="1200" type="cover" size="lightbox"/>
    <Cover url="https://audite.de/image/product/3d/lightbox/92570-hommage_a_komitas.jpg" width="1200" height="1200" type="3d" size="lightbox"/>
    <Cover url="https://audite.de/image/product/cover/original/92570-hommage_a_komitas.jpg" width="5000" height="5000" type="cover" size="original"/>
    <Cover url="https://audite.de/image/product/3d/original/92570-hommage_a_komitas.jpg" width="2400" height="2400" type="3d" size="original"/>
  </Covers>
</SoundCarrier>
