Mit der Einspielung der Werke für Violine und Klavier von Richard Franck setzt audite die preisgekrönte Reihe der Ersteinspielungen mit Werken des Komponisten Richard Franck fort.

Auf dieser Neuerscheinung, die als Hybrid-Multichannel-SACD veröffentlicht wird, interpretieren Christoph Schickedanz und Bernhard Fograscher die Violin-Sonate Nr. 1 D-Dur, op. 14, die Sonate Nr. 2 c-moll, op. 35 sowie die drei Charakterstücke op. 52.

Bei audite sind in der Richard Franck-Serie bereits erschienen die Sonate für Violoncello und Klavier in D-dur, op. 22 und die Serenade in C-dur, op. 24, die Cello-Sonate D-dur op. 6 und die Klavier-Trios op. 20 und op. 32.


Mit der Aufnahme der Streichsextette Op. 41 & Op. 50 führt das durch den Bratschisten Leo Klepper und den Cellisten Matthias Donderer erweiterte Edinger-Quartett die Erschließung des Oeuvres Eduard Francks fort.

Korrigieren oder Belassen? Wie stark eingreifen? Ist die spezielle Färbung einer Sängerstimme ein Charakteristikum einer Stimme oder des verwendeten Mikrofones? Wie weit kann man das Grundrauschen des Originalbandes reduzieren, ohne die Höhen des Tonsignales mit zu beschneiden? Sind Publikumsgeräusche gerade förderlich für die Live-Atmosphäre oder stören sie empfindlich den musikalischen Fluss?

Diese Fragen lassen sich nur subjektiv beantworten - und Tonmeister, die analoge Tonbänder mit den Mitteln der Digitaltechnik bearbeiten, fällen diese Entscheidungen täglich. Bislang musste der Hörer einer CD die Arbeit des Tonmeisters als gegeben hinnehmen - hatte er doch nicht die Möglichkeit, mit dem Original zu vergleichen.

Die audite-Serie "LISTEN & COMPARE" tritt nun an, dies zu ändern: Beide Fassungen - Original und Bearbeitung - liegen auf der SACD vor. Bei Wiedergabe über einen modernen SACD-Player kann man neben der restaurierten Version auch die unbearbeitete historische Archivaufnahme hören; diese ist der bearbeiteten Version angehängt. Der Unterschied zwischen beiden Versionen ist manchmal kaum erkennbar, manchmal eklatant.

Es offenbart sich hier das Gespür des Tonmeisters im Umgang mit dem historischen Material: Einerseits soll er nicht alle Korrekturen vornehmen, die technisch machbar wären, um die Authentizität auch in der restaurierten Fassung zu erhalten. Andererseits sollen natürlich alle technischen Möglichkeiten der Verbesserung ausgenutzt werden! Da bei "Listen & Compare" die Überarbeitung immer am Original belegt und nachvollzogen werden kann, entstehen für den Tonmeister neue Freiräume. Für den Hörer ergibt sich die Möglichkeit, selbst zwischen Original und Bearbeitung zu vergleichen.

Ausgangspunkt für alle Bearbeitungsschritte ist die Kopie des Archivbandes auf ein digitales Medium. Schon die Überspielung alter Tonbänder erfordert einen Fachmann, denn Tonbandmaschinen müssen eingemessen werden, gelegentlich Klebestellen, die sich über die Jahre geöffnet haben, repariert werden, und manchmal löst sich bereits die gesamte magnetisierte Schicht vom Trägermaterial. Beste Analog-Digital-Wandler mit hoher Samplefrequenz und Wortbreite sind die selbstverständliche Voraussetzung für ein optimales Ergebnis. Die so entstandene Kopie findet sich unverändert auf der "LISTEN & COMPARE" - SACD wieder.

Im folgenden Schritt werden verschiedene Bearbeitungen vorgenommen: Je nach Qualität der Originalaufnahme wird Bandrauschen und Störgeräusche auf ein Minimum reduziert, Vor- oder Nachechos entfernt, Pausen bearbeitet und der Klang der Aufnahme optimiert. Aus der Vielzahl der möglichen technischen Bearbeitungswerkzeuge haben sich die "Sequoia" Workstation wie auch das Restaurierungstool "reNovator" als Kernbestand bewährt. Nach wie vor aber bleibt die Qualifikation des Tonmeisters die entscheidende Größe für das Endergebnis!

"LISTEN & COMPARE" bietet Ihnen Archivaufnahmen in höchster Audio-Qualität. Die Originalaufnahmen stellen einzigartige Tondokumente dar, die auf diese Weise nicht nur wieder zugänglich gemacht, sondern auch langfristig erhalten werden.

Die Special Media Files bieten Ihnen Bilder, Hörproben und Ähnliches von den Produktionen, also z.B. einen Dirigenten in Aktion, den Aufnahmeraum, die Pianistin bei der Probe etc., aber auch Unterhaltsames wie verpatzte Einsätze bei der Aufnahme oder Kommentare der beteiligten Musiker. Wir bauen diesen Bereich gerade auf, aber ein Besuch lohnt sich bereits.

Außerdem können Sie jetzt bei den Produkten unter „Meinung“ Ihre eigene Einschätzung der Aufnahme hinterlassen und auf der Internetseite sichtbar machen – wir freuen uns über jeden Kommentar! Und falls Sie Bedarf haben, Rezensionen zu den Produktionen nicht nur aufzurufen, sondern auch auszudrucken: kein Problem mit dem neuen PDF-Druckservice. Probieren Sie doch einfach mal alles aus!

Unsere Produktion „A. Bruckner: Sinfonie Nr. 8“ mit Karl Böhm wurde für den MIDEM Classical Award nominiert!

Der MIDEM Classical Award ist eine der prestigeträchtigsten internationalen Auszeichnungen der Musikszene.
Nach dem Nominierungsprozess werden die Gewinner auf der MIDEM 2008 (27. bis 31. Januar) in Cannes bekannt gegeben. Bis dahin heißt es also Daumen drücken...

Auch in diesem Jahr präsentiert sich audite wieder mit einem eigenen Stand auf der Musikmesse MIDEM in Cannes.

Die MIDEM ist der Dreh- und Angelpunkt der internationalen Musikszene. Künstler und Ensembles präsentieren sich ebenso wie Agenturen und Vertriebe.

Vom 27. bis 30. Januar 2008 präsentiert sich auch audite wieder auf der Messe. Sie finden uns in der Riviera-Halle am Stand R 30.14.

fusemusic schließt eine Lücke in unserem internationalen Vertriebsnetz und wir freuen uns auf die Zusammenarbeit! In Australien ist fusemusic als Vertrieb hochwertigster Klassik-Label bekannt. Mehr über fusemusic unter www.fusemusic.com.au.

Die allgemeine Euphorie gipfelt nun in der Bewertung von Classics Today: Wie bereits Vol. 1 wurde nun auch Vol. 2 mit der Höchstbewertung ausgezeichnet und mit einer hervorragenden Kritik bedacht. Aber lesen Sie selbst!

Von nun an können Sie von jedem Track aller audite-Produktionen die ersten 60 Sekunden im mp3-Format anhören. Diese neuen Tracksoundfiles stehen in einer Abtastfrequenz von 32 kHz bei einer Datenrate von 96 kBit/s zum Download zur Verfügung.

Zum Kennenlernen der Musik einfach Runterladen und Reinhören - viel Spaß damit!

Während einer sehr kompakten Tournee durch Israel gab das Mandelring Quartett in 5 Tagen 6 Konzerte, unter anderem in Tel Aviv und Haifa. Eines der Konzerte fand als Benefizveranstaltung im Rahmen des Kulturprogramms der jüdisch-arabischen Verständigungsinitiative „Givat Haviva“ statt. Weiterhin folgte das Quartett einer Einladung zu einem Kammermusik-Workshop an der Rubin-Akademie in Tel-Aviv.

Auf den Programmen der Konzerte stand neben Quartetten von Schubert, Beethoven und Debussy das erste Klavierquintett von Ludwig Thuille (1861-1907), eine sehr lohnende Entdeckung. Partner am Klavier war der israelische Pianist Tomer Lev. Dieses Werk, ein hochromantisches Stück, 1880 komponiert, erhielt - 125 Jahre nach seiner Entstehung - durch das Quartett seine israelische Erstaufführung.

Johannes Fischer, der an der audite-Produktion Encounters with Schumann beteiligt ist, wurde beim ARD-Wettbewerb in München nicht nur mit dem 1. Preis in der Kategorie Schlagzeug ausgezeichnet, sondern er erhielt zusätzlich noch den Publikumspreis, den Alice-Rosner-Preis und den Sonderpreis für die beste Interpretation der Auftragskomposition.

Mehr Informationen zum Künstler und zum Wettbewerb finden Sie hier .
Wir gratulieren herzlich zum Gewinn dieses renommierten Wettbewerbs!